1
00:00:54,590 --> 00:00:59,430
ဒီလက်သည်းကို ငါဆုံးရှုံးဖို့ မင်းရဲ့ အရင်းအနှီးကို ငါပေးနိုင်တယ်။
အန်နာက သူတို့ကို စော်ကားသလို ဖြစ်ပါစေ။

2
00:00:59,430 --> 00:01:02,170
Harwich လူမိုက်

3
00:01:04,200 --> 00:01:08,980
မင်းက အရက်သောက်တာ အရမ်းများနေလား။
Orthagen ၏ ပေါက်ဖွားမှုကို အသိအမှတ်ပြုရန် ပျက်ကွက်ပါသလား။

4
00:01:17,860 --> 00:01:21,700
မင်းသား Passon၊ Alduin ကို ခွင့်လွှတ်ပါ။
မကြည်မလင်။

5
00:01:24,660 --> 00:01:25,820
အပြစ်ပေးခံရလိမ့်မယ်။

6
00:01:28,600 --> 00:01:29,940
မင်းအဖေ ဘာဖြစ်သွားမလဲ။

7
00:01:31,160 --> 00:01:32,320
အဖေသေပြီ။

8
00:01:37,130 --> 00:01:38,130
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

9
00:01:40,270 --> 00:01:42,290
ငါ့အဖေသေပြီ၊ ငါက သူ့အမွေခံပဲ။

10
00:01:43,670 --> 00:01:45,010
ဗြိတိန်တို့၏ မြင့်မြတ်သောဘုရင်။

11
00:01:49,850 --> 00:01:51,310
ဒါတောင် မင်းဒီမှာစီးတယ်။

12
00:01:53,010 --> 00:01:54,010
အမည်မသိ။

13
00:01:54,750 --> 00:01:55,850
အစောင့်အကြပ်မရှိ။

14
00:01:56,910 --> 00:01:57,930
စစ်အုပ်စု မရှိ။

15
00:01:58,810 --> 00:02:02,050
ငါ့မှာ စစ်တီးဝိုင်းလိုနေတာ ငါမသိဘူး။
မဟာမိတ်တစ်ဦးနှင့် တွေ့ဆုံရန် ပြန်လာခဲ့သည်။

16
00:02:02,990 --> 00:02:04,710
မင်း သူ့ကို ကြည့်နေရင် မင်းလုပ်တယ်။
ပြောရမှာပါ။

17
00:02:07,570 --> 00:02:10,590
Constance ၏သားတို့သည်ငါ့ကိုသတ်ပစ်ကြပြီ။
အဖေ။

18
00:02:12,070 --> 00:02:13,610
ယခုလည်း သူတို့သည် သူ၏သရဖူကို ရယူကြသည်။

19
00:02:16,050 --> 00:02:18,230
ပြီးတော့ မင်းက ငါ့ကို ကူညီစေချင်တယ်။
ပြန်မလား?

20
00:02:20,730 --> 00:02:23,730
မရမချင်း သူတို့ ကျေနပ်မှာ မဟုတ်ဘူး။
ဗြိတိန် အားလုံးကို သူတို့ ဆုပ်ကိုင်ထားသည်။

21
00:02:25,350 --> 00:02:26,350
ဗြိတိန်အားလုံး?

22
00:02:27,330 --> 00:02:32,130
အခုတောင်မှ အရှေ့ကိုလှည့်ကြည့်တယ်။
Saxon ကမ်းခြေ။

23
00:02:40,880 --> 00:02:46,400
ငါတို့သည် ဤသူရဲတို့ဘက်သို့ ချီတက်ကြကုန်အံ့
သင်တို့ကို မချီမှီ၊

24
00:02:50,040 --> 00:02:51,380
ငါမင်းကိုဘာလို့လိုအပ်တာလဲ။

25
00:02:55,200 --> 00:02:59,480
မင်းငါ့မိသားစုရဲ့တောင်းဆိုမှုကို ခံဖို့ ကျိန်ဆိုခဲ့တယ်။
ငါ့အဘသည် ဤအရာတို့ကို သင်တို့အား ပေးတော်မူ၏။

26
00:03:01,700 --> 00:03:06,420
ဒါပေမယ့် ငါတို့ရဲ့ သဘောတူညီချက်ကို သွေးနဲ့ တံဆိပ်ခတ်ထားတယ်။

27
00:03:09,020 --> 00:03:10,360
Baron၊ မင်းကျင်းပလိမ့်မယ်။

28
00:03:25,420 --> 00:03:27,040
Orthagen ၏သားတော်မှန်သည်။

29
00:03:28,780 --> 00:03:35,420
သွေးဖြင့် တံဆိပ်ခတ်ထားသော စာချုပ်ကို ဂုဏ်ပြုရန်၊
သေတဲ့အထိ မရှိဘူး။

30
00:03:56,910 --> 00:03:59,050
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

31
00:06:06,480 --> 00:06:07,480
Fisher King

32
00:06:11,000 --> 00:06:12,000
လူသတ်မှု။

33
00:06:15,460 --> 00:06:16,460
လူသတ်မှု!

34
00:06:51,150 --> 00:06:57,270
အဲဒါကိုမြင်တော့ ခုံပေါ်မှာထိုင်တယ်။
မြစ်ကြမ်းပြင်မှာ တစ်ယောက်တည်း၊

35
00:06:57,490 --> 00:07:00,650
အရုဏ်ဦးကဲ့သို့ ထွန်းလင်းတောက်ပ၏။

36
00:07:03,130 --> 00:07:05,650
Peleus သည် သင့်အတွက် အလွန်ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

37
00:07:05,970 --> 00:07:10,070
ငါတို့ရဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေ လျော့သွားသလိုတောင် မင်းမလိုက်ခဲ့ပါဘူး
ဤနှစ်ပေါင်းများစွာကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။

38
00:07:12,910 --> 00:07:13,910
ငါ့မိန်းမ။

39
00:07:16,590 --> 00:07:18,130
ငါ၏သန့်ရှင်းသောမိတ်ဆွေ၊

40
00:07:19,310 --> 00:07:23,430
မင်းက ငါ့မြေးဖြစ်ဖို့ ဘယ်လိုလာတာလဲ။
ဒီအချိန်မှာ ကုမ္ပဏီကရော?

41
00:07:23,950 --> 00:07:25,390
မင်းကြီး၊ မြတ်စွာဘုရား။

42
00:07:26,410 --> 00:07:28,250
နတ်လက်တော်။

43
00:07:29,370 --> 00:07:33,350
Merthyn သည် High King ၏သုံ့ပန်းကိုတွေ့ခဲ့သည်။
ဗား။

44
00:07:33,870 --> 00:07:34,870
အကျဉ်းသားလား?

45
00:07:35,750 --> 00:07:42,610
ကျွန်​​တော့်​ကို ဓားစာခံအဖြစ်​ ဖမ်းထား​သော ဘုရင်​တစ်​​ယောက်​
အမြင့်ဆုံးသောဘုရား၊

46
00:07:42,610 --> 00:07:44,850
ဘဝ။ လောင်းကစား၊ Vortigern ရှုံးသည်။

47
00:07:47,390 --> 00:07:48,890
Avalac ဘုရင်ကို လွမ်းဆွတ်လျှက်။

48
00:07:49,830 --> 00:07:55,010
ဒုတိယသား Uther ကို တင်ပြပါရစေ
Constance နှင့် သူ့အကိုကြီး

49
00:07:55,010 --> 00:07:56,010
Aurelius

50
00:07:56,670 --> 00:07:59,210
Sons of Constance လို့ မြင်ပါတယ်။

51
00:07:59,990 --> 00:08:00,990
ကျွန်တော့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။

52
00:08:01,050 --> 00:08:04,150
ငါ့အစ်ကိုနဲ့ ငါ မုန်းလိမ့်မယ်။
မင်းရဲ့ ပျော်ရွှင်စရာ ပြန်လည်ဆုံဆည်းမှုကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတယ်။

53
00:08:04,570 --> 00:08:06,730
Aurelius သည် သိမ်းပိုက်မှုကို အနိုင်ယူခဲ့သည်။
ဗား။

54
00:08:07,590 --> 00:08:12,830
သူသည် မျိုးရိုးအလိုက် အောင်ပွဲခံသည်။
Enis Pridine ၏ ဘုရင်ကြီးဖြစ်သည်။

55
00:08:13,230 --> 00:08:15,170
အကယ်၍ ငါသည် Saxon ၏ပုဆိန်သို့မကျရောက်ပါ။
ပထမ။

56
00:08:15,920 --> 00:08:17,780
သေးငယ်သောဘုရင်၏ရည်မှန်းချက်များ။

57
00:08:23,100 --> 00:08:24,620
အစ်ကို့ကို မရိုမသေ ပြောတာ သေချာတယ်။

58
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
မင်းကြီး၊ ကြည့်ပါဦး။

59
00:08:29,740 --> 00:08:31,380
သို့သော် သူသည် အမှန်အတိုင်းပြောတတ်၏။

60
00:08:33,000 --> 00:08:35,380
ဤမြေသည် ရှုပ်ထွေးပွေလီလှသည်။

61
00:08:36,260 --> 00:08:38,220
သိုးတွေထက် ဘုရင်တွေ ပိုများတယ်။

62
00:08:38,919 --> 00:08:42,500
ကျီးကန်းထက် မင်းသားတွေ ပိုများတယ်။
စစ်မြေပြင်။

63
00:08:44,360 --> 00:08:49,740
တတ်နိုင်သမျှ လုယူဖို့ ရှာကြံ၊
ဘယ်သူကို ဂရုမစိုက်ဘဲ တတ်နိုင်ရင်၊

64
00:08:49,740 --> 00:08:50,740
ခံစားနေရသည်။

65
00:08:51,440 --> 00:08:57,980
ဤကျွန်းကို မည်သူက အုပ်ချုပ်သည်တိုင်အောင်၊
တရားမျှတမှုနှင့် ကရုဏာကို လက်ကိုင်ထား၊

66
00:08:58,120 --> 00:08:59,560
ငြိမ်သက်ခြင်းရှိမည်မဟုတ်။

67
00:09:00,580 --> 00:09:05,020
Aurelius ၏အသက်သည် အန္တရာယ်ကျရောက်သည့်တိုင်အောင်ဖြစ်သည်။
ဗြိတိန်ဘုရင်များသည် ၎င်း၏တောင်းဆိုချက်ကို အသိအမှတ်ပြုသည်။

68
00:09:06,820 --> 00:09:12,800
သန့်ရှင်းရာဌာနကို ရှာတွေ့နိုင်မည်ဟု ကျွန်ုပ်မျှော်လင့်ပါသည်။
ဒီနေရာလေးမှာ သူငယ်ချင်းများစုဝေးဖို့ စီးနေတုန်း

69
00:09:12,800 --> 00:09:13,559
ထားခဲ့တယ်။

70
00:09:13,560 --> 00:09:20,080
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့က မင်းသူငယ်ချင်းတွေဆီကနေ သူ့ကို မောင်းထုတ်တာ။
Uther။ Merlin လက်လွတ်မခံကြောင်းသေချာစေရန်

71
00:09:20,080 --> 00:09:22,940
နောက်သင်တန်းတစ်ခုတက်ဖို့ တွန်းအားပေးတယ်။

72
00:09:24,760 --> 00:09:25,760
ဟုတ်တယ် မာလင်။

73
00:09:26,640 --> 00:09:27,640
အရမ်းကောင်းတယ်၊ Uther။

74
00:09:28,280 --> 00:09:31,680
ကုန်းနှီးမှာ သူရဲကောင်းတွေကို ပိုကြိုက်ရင်
Avalac ၏နန်းတော်၏သက်သောင့်သက်သာ။

75
00:09:32,860 --> 00:09:34,140
နင်နေမှာမဟုတ်ဘူး၊

76
00:09:36,780 --> 00:09:37,800
စိတ်မကောင်းပါဘူး အမေ။

77
00:09:38,960 --> 00:09:41,720
ငါ၏လူတို့သည် စစ်ပွဲကို လုံလုံလောက်လောက်နှင့် မြင်ကြပြီ။
သေခြင်း။

78
00:09:44,240 --> 00:09:47,620
ဗြိတိန်၏ ဘုရင်ကြီးသည် လုံခြုံလိမ့်မည်။
ဤနံရံများအတွင်း။

79
00:09:49,860 --> 00:09:52,040
အနာဂတ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့။

80
00:10:41,200 --> 00:10:42,760
မင်းက ငါ့ကို ကလေးလို ရှုပ်နေတာလား။

81
00:10:44,080 --> 00:10:45,700
တခြားယောက်ျားတွေက ငါ့ကို မသေနိုင်ဘူးလို့ ခေါ်ကြတယ်။

82
00:11:08,680 --> 00:11:09,720
သူဇာဘုရင်၏ဓား။

83
00:11:11,600 --> 00:11:12,600
မင်းရဲ့ဓား။

84
00:11:17,740 --> 00:11:19,080
ရှုံးတယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။

85
00:11:22,060 --> 00:11:23,400
ဒါတောင် ဒီကိုရောက်နေပြီ။

86
00:11:24,820 --> 00:11:25,940
သင့်ကိုစောင့်နေတယ်။

87
00:11:27,580 --> 00:11:30,040
မြင့်သောဘုရင်၏ဓား။

88
00:11:32,860 --> 00:11:34,180
Aurelius မှာ ဓားရှိတယ်။

89
00:11:34,900 --> 00:11:36,100
ဗြိတိန်ဓား။

90
00:11:36,480 --> 00:11:38,740
Aurelius ကို ကျွန်တော် မကမ်းလှမ်းပါဘူး။

91
00:12:11,600 --> 00:12:12,600
တောင်းပန်ပါတယ် အမေ။

92
00:12:12,840 --> 00:12:14,340
ငါ လက်မခံနိုင်ဘူး။

93
00:12:15,080 --> 00:12:18,800
အနာဂတ်မှာ ဘယ်လိုပဲ ဖြစ်ဖြစ် မနေနိုင်ပါဘူး။
ထိုဓားကို တစ်ဖန်ယူလော့။

94
00:12:31,860 --> 00:12:34,360
ခွန်အားရှိပါစေလို့ ဆုတောင်းပေးပါ့မယ်
ကတိသစ္စာကို စောင့်ရှောက်ခြင်းငှါ၊

95
00:12:42,510 --> 00:12:44,530
မင်းဒီလောက်မြန်မြန်မထွက်စေချင်ဘူး။

96
00:12:46,810 --> 00:12:51,090
ထို့အပြင် ငါးများသည် ၎င်းတို့အပေါ်တွင် အမြဲရှိနေသည်။
မင်းဒီမှာရှိတဲ့အခါ အကောင်းဆုံးအပြုအမူ။

97
00:12:54,810 --> 00:12:56,610
Merlin က ဘယ်လိုလဲ။

98
00:12:57,710 --> 00:12:58,730
ရူးသွပ်ဖို့။

99
00:12:59,450 --> 00:13:01,290
ဘုရားသခင်နှင့်အတူ တစ်ယောက်တည်းနေပါ။

100
00:13:03,650 --> 00:13:05,570
ငါတစ်ယောက်တည်းရှိနေတယ်လို့ မင်းထင်နေတာလား။

101
00:13:06,950 --> 00:13:07,950
တခြားဘယ်သူလဲ?

102
00:13:09,930 --> 00:13:14,370
ငါသိပ်ချစ်ချင်ပေမယ့်ဖြုန်း
သခင်ဘုရားထံတော်၌ အခိုက်အတန့်၊

103
00:13:14,670 --> 00:13:17,750
Merlin သည် အမျိုးသားများကြားတွင် သင်ကံကောင်းပါသည်။

104
00:13:21,530 --> 00:13:24,670
သွားတော့။ မင်းရဲ့အချိန်တွေကို ငါ လောဘကြီးပြီ။

105
00:13:25,990 --> 00:13:29,710
ဒါတွေကို ဘယ်အချိန်မှာ ပြန်ပြီး ဆွေးနွေးမလဲ။
မင်းပြန်လာမယ်။

106
00:13:32,010 --> 00:13:34,010
မင်းအပြစ်ကိုကြောက်တယ် အဘိုး။

107
00:13:35,550 --> 00:13:38,570
သို့ရာတွင် သင်၏အပြစ်သည် သာ၍ကြီးမြတ်သည်မဟုတ်။
အခြားမည်သူမဆို။

108
00:13:42,410 --> 00:13:45,690
မင်းနဲ့တွေ့ရင် ငါမေ့သွားတယ်။
အဲဒီရွှေမျက်လုံးတွေ၊ သိမ်းငှက်။

109
00:13:49,490 --> 00:13:53,570
အမှန်အတိုင်းပြောရရင် ငါ့အပြစ်တွေက များလွန်းတယ်။
ရေတွက်ရန်။

110
00:13:56,330 --> 00:13:58,110
ပြီးတော့ ကျွန်တော် မော်ဂန်ကို အသက်ပေးခဲ့တယ်။

111
00:14:08,590 --> 00:14:09,650
ငါသူမကိုမြင်ဖူးတယ်။

112
00:14:11,880 --> 00:14:12,880
မော်ဂန်။

113
00:14:14,820 --> 00:14:15,880
မီးထဲမှာ။

114
00:14:17,380 --> 00:14:18,380
ကြယ်များတွင်။

115
00:14:22,020 --> 00:14:25,600
ဘုရားသခင်သည် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ ရှိမရှိ မသိပါ။
ကယ်လီဖိုးနီးယားတွင် ဤနှစ်ပေါင်းများစွာ၊

116
00:14:25,640 --> 00:14:26,640
အဖိုး။

117
00:14:27,820 --> 00:14:29,240
ဒါပေမယ့် မော်ဂန်ဆိုတာ သိပါတယ်။

118
00:14:32,720 --> 00:14:34,240
Yesu၊ Hawk ကိုယုံကြည်ပါ။

119
00:14:35,840 --> 00:14:38,740
သူသည် ကျွန်ုပ်တို့ကဲ့သို့ အမျိုးသားများအတွက် တစ်ခုတည်းသော မျှော်လင့်ချက်ဖြစ်သည်။

120
00:14:43,180 --> 00:14:44,180
ငါတို့မှာ မျှော်လင့်ချက်ရှိတယ်။

121
00:15:46,480 --> 00:15:50,140
သခင်လေး ဒီနေရာလေးအကြောင်းပြောပြပါဦး
Meridenum

122
00:15:52,060 --> 00:15:57,100
ရောမလူမျိုးတို့၏ နှလုံးသားဖြင့် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။
ပင်လယ်နှင့်မဝေးသော ချိုင့်ဝှမ်းများ

123
00:15:57,360 --> 00:16:00,840
မင်းရဲ့ဘဏ္ဍာစိုးမှာ အကျင့်ဆိုးတစ်ခုရှိတယ်။
Merlin ကိုယ်စားပြောပါ။

124
00:16:02,620 --> 00:16:06,900
မင်းသာ ငါ့ဖြစ်​ရင်​ သူ့ကို ငါပိုင်​မယ်​
မကြည်မလင်ဖြင့် ရိုက်နှက်ခဲ့သည်။

125
00:16:08,180 --> 00:16:11,400
ပါရီက သူတာဝန် ထမ်းဆောင်ရင်း သူ့ဘာသာသူ စကားပြောတယ်။
လွတ်လပ်စွာဆန္ဒ။

126
00:16:12,860 --> 00:16:14,060
ဒါဆို မင်း သူ့ကိုယုံမှာလား။

127
00:16:15,880 --> 00:16:18,280
မင်းက Emerus မှာ ငါ့ကို အကြံပေးနေတာလား။
စာလုံးပေါင်း?

128
00:16:19,840 --> 00:16:20,840
မင်းရဲ့စကား၊ ကောင်လေး။

129
00:16:21,520 --> 00:16:22,520
ငါ့ဥစ္စာမဟုတ်ဘူး။

130
00:16:23,420 --> 00:16:24,760
Uther မင်းက ငါ့ကို အံ့သြတယ်။

131
00:16:25,700 --> 00:16:27,740
ယုံကြည်သူအတွက် မင်းကို ငါမယူဘူး။
မှော်၌။

132
00:16:29,480 --> 00:16:34,160
လူတစ်ယောက်သည် လှပသောအကြည့်ကို ချလိုက်သောအခါ
မိန်းမ၊ အဲဒါက မှော်ပညာပုံစံမဟုတ်ဘူးလား။

133
00:16:36,140 --> 00:16:42,740
သို့တည်းမဟုတ် ဘုရင်တစ်ပါးသည် လိမ္မာပါးနပ်စွာ ဖြတ်သန်းနေချိန်ဖြစ်သည်။
ပရိယာယ်အားဖြင့်၊

134
00:16:42,740 --> 00:16:43,860
ဒါ မှော်ပညာတစ်ခု မဟုတ်ဘူးလား?

135
00:17:21,730 --> 00:17:22,730
ဆရာကြီး။

136
00:17:25,130 --> 00:17:26,150
အဲဒါဘာလဲ?

137
00:17:51,350 --> 00:17:52,350
ဟုတ်ကဲ့။

138
00:18:27,210 --> 00:18:28,510
ကြည်နူးစရာနေရာတစ်ခု။

139
00:18:42,270 --> 00:18:43,730
ဒီမှာ မင်းရဲ့လုပ်ငန်းက ဘာလဲ။

140
00:18:44,110 --> 00:18:46,190
တစ်ချိန်က သိခဲ့တဲ့ အိမ်ကို ရှာဖို့ လာခဲ့တာ။

141
00:18:48,410 --> 00:18:49,550
အဲဒါ ဘယ်အိမ်လဲ

142
00:18:50,830 --> 00:18:52,630
ငါဒီကိုနောက်ဆုံးရောက်ဖူးတာ...

143
00:18:55,690 --> 00:18:57,610
Pendar နှင့် ဓားနီတို့သည် ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့သည်။

144
00:18:59,150 --> 00:19:00,150
ဘာမှမဖြစ်။

145
00:19:03,690 --> 00:19:06,370
ချက်ခြင်းဝင်ပါစေ။ သူတို့ ကို ကြည့်ပါ။
မြင်းများ။

146
00:19:14,530 --> 00:19:21,450
ဒီလိုပဲ ဝင်ရောက်စီးနင်းတယ်။

147
00:19:21,450 --> 00:19:22,570
မာလုသည် မြို့ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။

148
00:19:23,950 --> 00:19:27,270
လက်ဖက်ရည်ဆိုင်ဆိုတဲ့အတိုင်း အဖေက ပြောဖို့ကြိုးစားတယ်။
သူဘာတတ်နိုင်လဲ၊ ဒါပေမယ့် အများကြီးမရှိပါဘူး။

149
00:19:28,170 --> 00:19:30,650
ငါတို့ဒုက္ခအစကတည်းက မဟုတ်ဘူး။

150
00:19:32,050 --> 00:19:34,170
ဇာတ်လမ်းအစမှာ ဒီလိုပဲ ပြောပြတယ်။
မြေများ

151
00:19:35,550 --> 00:19:37,730
ခြိမ်းခြောက်မှုတွေ ပိုများလာမှာကို စိုးရိမ်တယ်။

152
00:19:38,010 --> 00:19:42,950
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက ကမ္ဘာနဲ့ မတူဘူး...
ကောင်းပြီ၊ မင်းဝေးသွားပြီ။

153
00:19:44,950 --> 00:19:47,790
သခင်၊ ငါတို့စားပွဲမှာထိုင်မှာလား။

154
00:19:49,790 --> 00:19:50,790
အကြင်နာဆုံး။

155
00:20:05,770 --> 00:20:07,550
သခင်၊ ကိုယ်တော်၏ ခွက်ကို အကျွန်ုပ်အားဖြည့်ခွင့်ပြုပါ။

156
00:20:29,230 --> 00:20:30,410
ငါ့ခွက်ကို ယူလာပါ။

157
00:20:32,230 --> 00:20:33,230
ဒီသားရဲ။

158
00:20:34,720 --> 00:20:37,940
နက်နဲတဲ့ တောင်ကုန်းတွေဆီ ပို့ဆောင်ခဲ့ပေမယ့် တတ်နိုင်ခဲ့တယ်။
လိုက်ဖမ်းခြင်းကို လက်မလျှော့ပါနှင့်။

159
00:20:39,700 --> 00:20:42,700
ဒီနေ့ခေတ်မှာ အခွင့်အရေးရတဲ့အခါ ရှားပါတယ်။
မြှားခေါက်ရန်။

160
00:20:44,260 --> 00:20:47,000
ကောင်းသောဆု၊ Taldrig ရှိ Meirig

161
00:20:48,000 --> 00:20:50,260
သားလေး၊ ငါတို့ဧည့်သည်တွေနဲ့တွေ့ပါ။

162
00:20:52,180 --> 00:20:55,800
Uther၊ Peleus နှင့် Merson Emrys။

163
00:21:05,200 --> 00:21:09,320
ဘီယာဆိုင်ရဲ့ အနုပညာကို ရောက်နေပြီလို့ ပြောရမှာပေါ့။
ငါနောက်ဆုံး ဖလားကိုင်ပြီးကတည်းက အမြင့်အသစ်

164
00:21:09,320 --> 00:21:10,320
ဤကဲ့သို့သော။

165
00:21:10,740 --> 00:21:12,720
ဤမူကြမ်းသည် မည်သည့်ဘုရင်နှင့်မဆို ထိုက်တန်သည်။

166
00:21:13,000 --> 00:21:15,000
သင့်တွင် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ပမာဏတစ်ခုရှိရမည်။
သင်

167
00:21:15,400 --> 00:21:18,440
ဟုတ်တယ်၊ မင်းရဲ့ နိဂုံးချုပ်ပြီးတဲ့အခါ
ဒီမှာ စီးပွားရေး။

168
00:21:22,140 --> 00:21:23,340
မင်းရဲ့လုပ်ငန်းကဘာလဲ။

169
00:21:24,560 --> 00:21:27,300
ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းကို အကောင်းဆုံး ဆွေးနွေးဖြစ်နိုင်သည်။
နေ့၏အလင်း၌။

170
00:21:27,540 --> 00:21:34,260
ကျွန်​​တော်​့အတွက်​ ​ထောက်​ပံ့မှုရရှိရန်​ ကျွန်​​တော်​တို့​ရောက်​ရှိ​နေပါတယ်​
အစ်ကို၊ Aurelius၊ အမြင့်ဆုံးဘုရင်

171
00:21:34,260 --> 00:21:35,260
ဗြိတိန်။

172
00:21:35,660 --> 00:21:39,100
High King, Vortigern က တောင်းဆိုထားပြီးသားပါ။
အဲဒီခေါင်းစဉ်။

173
00:21:41,160 --> 00:21:43,680
Vortigern က အဲဒါကို မလိုအပ်တော့ဘူး။

174
00:21:48,680 --> 00:21:53,880
ကောင်းပြီ၊ ငါ မင်းကို ဂုဏ်ပြုတယ်။
အောင်ပွဲ

175
00:21:54,360 --> 00:21:57,920
အဘိုးကြီး မောဟိုက်နေပြီး ကျော်ကျော်နှင့်
အနာတွေ ဝိုင်းနေတယ်။

176
00:21:59,800 --> 00:22:01,860
ပိုမိုကြီးမားသောစိန်ခေါ်မှုသည် ရှေ့တွင်ရှိနေပါသည်။

177
00:22:02,520 --> 00:22:03,660
Saxons။

178
00:22:04,650 --> 00:22:09,550
ပြောင်မြောက်သော ဘုရင်ဗိုလ်ပါဟု ထင်မြင်သည်။
သူတို့ကိုယ်သူတို့ ခံနိုင်ရည်ရှိဖို့ အရည်အချင်းပြည့်မီတယ်။

179
00:22:09,550 --> 00:22:10,550
သရဖူ။

180
00:22:11,610 --> 00:22:15,350
လဲကျဖို့ကလွဲလို့ သူတို့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိတော့ဘူး။
လိုင်း၌။

181
00:22:19,810 --> 00:22:20,810
မဟုတ်ဘူးလား။

182
00:22:23,910 --> 00:22:25,110
ကြားလား Taldrig။

183
00:22:26,870 --> 00:22:30,650
Saxon Hengist သည် အကြီးမြတ်ဆုံးကို စုစည်းထားသည်။
ကျွန်းမှာ မြင်ဖူးသမျှ စစ်ဗိုလ်

184
00:22:30,650 --> 00:22:31,649
တန်ခိုးကြီးသော။

185
00:22:31,650 --> 00:22:33,490
နွေရာသီမကုန်ခင်...

186
00:22:33,800 --> 00:22:34,980
ထီးနန်းကို သိမ်းပိုက်ရန် ဆိုလိုသည်။

187
00:22:36,560 --> 00:22:37,620
ပြီးတော့ သူရလိမ့်မယ်။

188
00:22:38,360 --> 00:22:42,500
ငါတို့တွေကြားထဲမှာ ရှုပ်လွန်းနေရင်
ငါတို့သည် သူ့ကို လက်နက်စွဲကိုင်၍၊

189
00:22:43,960 --> 00:22:45,020
ငါတို့မှာ လက်နက်ရှိတယ်။

190
00:22:45,560 --> 00:22:46,560
ငါတို့မှာ မြင်းတွေရှိတယ်။

191
00:22:47,180 --> 00:22:48,600
ပြီးတော့ ယောက်ျားတွေက သူတို့ကို သုံးနိုင်တယ်။

192
00:22:48,920 --> 00:22:49,920
အားနာနိုင်ပါစေ။

193
00:22:50,920 --> 00:22:52,760
ငါက ငါတို့ရဲ့တပ်မှူးမဟုတ်ဘူးလား။

194
00:22:53,020 --> 00:22:55,500
ဟုတ်တယ်၊ မင်းအရှက်ခွဲဖို့ တောင်းဆိုတာ ဂုဏ်ယူစရာပဲ။
အလှည့်တိုင်းမှာ

195
00:22:55,740 --> 00:22:57,540
မင်းတို့အားလုံးရှိတုန်းက ငါရွေးချယ်ခွင့်ရှိတယ်။
ချည်နှောင်ထားသော... တိတ်ဆိတ်ခြင်း!

196
00:23:05,100 --> 00:23:07,960
တစ်နေ့တာ ရှည်လျားပြီး ငါက ငယ်တာမဟုတ်ဘူး။
လူ။

197
00:23:11,580 --> 00:23:14,720
မင်းရဲ့ဧည့်ဝတ်ကျေပွန်မှုအပေါ် ငါတို့က ယူဆလို့ရတယ်။
ခဏနေတော့။

198
00:23:16,440 --> 00:23:19,000
ဟုတ်တယ်၊ မင်းအတွက် အခန်းတချို့ကို ငါပြင်ဆင်မယ်။
သင်၏လူတို့၊

199
00:23:19,320 --> 00:23:22,280
စော်ဘွားကြီးတွေက ပိုကြိုက်မယ်ထင်တယ်။
သူ့ရပ်ကွက်ဟောင်းမှာနေပါ။

200
00:23:23,600 --> 00:23:24,660
ဘုရင့်ရပ်ကွက်လား?

201
00:23:27,840 --> 00:23:29,100
ဟုတ်ချင်မှဟုတ်မယ်။

202
00:23:30,280 --> 00:23:31,280
ကျနော်တို့ အခိုင်အမာ။

203
00:23:31,420 --> 00:23:32,420
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ငါ့မိန်းမ။

204
00:24:26,930 --> 00:24:29,030
Uther။ မင်းက ငါ့ကို လူမိုက်လို့ ခေါ်တာလား

205
00:24:31,130 --> 00:24:32,130
ကျွန်တော့် ... မရှိဘူး။

206
00:24:32,230 --> 00:24:35,230
ဒါဆိုရင် မင်းငါ့ကို ဆက်ဆံတာကို ရပ်သင့်တယ်။
တစ်ခုအဖြစ်။

207
00:24:36,210 --> 00:24:38,770
တပ်မတော်ကို ထူထောင်မယ်လို့ ကတိပြုထားတယ်။
မင်းအစ်ကို Uther။

208
00:24:39,690 --> 00:24:42,130
ငါသည် ငါ၏ ကိုယ်ကျင့်တရားသည် သင်တို့၏အမှုမဟုတ်။
စိုးရိမ်စရာ။

209
00:24:42,410 --> 00:24:47,310
မင်းက ငါ့ညီကို လှည့်စားခဲ့ပေမဲ့ မင်းရဲ့
ဆွဲဆောင်မှုစွမ်းအားတွေနဲ့ အလုပ်မဖြစ်ပါဘူး။

210
00:24:47,310 --> 00:24:49,850
ငါ့ကို အဲဒီအတွက် ကျွန်တော် သံသယမရှိပါဘူး။

211
00:25:49,390 --> 00:25:50,570
အဲဒီမှာ မင်းရှိတယ် ငါ့ချစ်သူ။

212
00:25:51,390 --> 00:25:53,570
စာသင်ဖို့ မြန်မြန်လုပ်ရမယ်။
Callius နှင့်အတူ

213
00:25:54,490 --> 00:25:55,870
မလေ့လာချင်ဘူး။

214
00:25:56,370 --> 00:25:59,570
ရှေ့တိုးဖို့ဆိုရင် အသင့်ပြင်ထားရမယ်။
သင်ယူမှု။

215
00:26:00,430 --> 00:26:05,170
Urien၊ မင်းအမေသိတယ်မှတ်ထား
မင်းအတွက်အကောင်းဆုံးကဘာလဲ။

216
00:26:09,050 --> 00:26:10,050
မင်းနဲ့ကွာ။

217
00:26:24,240 --> 00:26:27,020
အားလုံးက ဒီအဝေးမှာ နေနေရတာဆိုတော့၊
ဘုရားသခင်-စွန့်ပစ်ကမ်းခြေများ။

218
00:26:27,980 --> 00:26:30,460
ဗြိတိန်၏ ကြီးမားသော အစိတ်အပိုင်းကို လောင်ကျွမ်းစေနိုင်ကြောင်း၊
ငါတို့က ပိုပညာရှိမှာမဟုတ်ဘူး။

219
00:26:31,020 --> 00:26:32,020
မီးလောင်ပါစေ။

220
00:26:32,300 --> 00:26:33,600
မည်သည်ကွာခြားချက်ဖြစ်စေသနည်း။

221
00:26:34,520 --> 00:26:38,020
ငါတို့သည် တစ်ယောက်တည်းနေပြီး အကာအကွယ်မရှိပါ အဘ။
မဟာမိတ်ဖွဲ့ဖို့ မရှာသင့်ဘူးလား

222
00:26:38,020 --> 00:26:39,020
ငါတို့နိုင်ငံတော်ရဲ့ကောင်းကျိုး၊

223
00:26:39,160 --> 00:26:41,240
အကယ်၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် Vortigern ကို အယူခံဝင်ရပေမည်။

224
00:26:41,720 --> 00:26:42,720
ဗိုကျားသေပြီ။

225
00:26:46,940 --> 00:26:50,080
သူ၏ရဲတိုက်သည် ကွန်စတန်၏သားတို့ထံသို့ ကျသွားသည်။
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပတ်က မဟုတ်ပါဘူး။

226
00:26:51,480 --> 00:26:52,480
ဒါကို မင်းဘယ်လိုသိလဲ။

227
00:26:53,040 --> 00:26:55,820
Aurelius သည် ထီးနန်းကို ရယူမည်မှာ သေချာသည်။
သူ့အတွက်။

228
00:26:56,580 --> 00:26:59,740
ထိုမြေများ သည် မြေကြီးထဲတွင် နစ်မြုပ်နေသည်။
ဘုရင်ဖြစ်မည့်သွေး။

229
00:27:00,700 --> 00:27:03,680
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ကျွန်တော်တို့ရဲ့ကတိကဝတ်ကိုစဉ်းစားသင့်တယ်။
Aurelius အား ပံ့ပိုးကူညီခြင်း။

230
00:27:09,460 --> 00:27:15,220
ချစ်လှစွာသော အရှင်၊
Saxon အကြီးအကဲနဲ့ ငါတို့ သဘောတူညီမှု ရခဲ့တာလား။

231
00:27:16,060 --> 00:27:20,860
မြင်လိုက်တာနဲ့ ဘယ်လိုမေ့နိုင်မလဲ။
အဲဒါတွေကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကန့်ကွက်တယ်။

232
00:27:20,860 --> 00:27:21,860
တောကောင်တွေလား?

233
00:27:22,920 --> 00:27:24,140
Hengist သည် ရိုင်းစိုင်းသူလား။

234
00:27:26,660 --> 00:27:29,820
မိမိအကျိုးစီးပွားအတွက် တိုက်ပွဲဝင်သူ၊
Aurelius လုပ်သလိုပဲ။

235
00:27:31,480 --> 00:27:32,580
ဒါပေမယ့် ငါတို့က ဗြိတိန်တွေပါ။

236
00:27:33,080 --> 00:27:34,580
ငါတို့ပြည်သူတွေကို ထောက်ပံ့ရမယ်။

237
00:27:35,140 --> 00:27:37,340
သူတို့က ငါတို့လူတွေလား။

238
00:27:38,700 --> 00:27:42,360
မကြာသေးမီကပင် သင် ငိုကြွေးနေမိသည်။
ငါတို့အားလုံး မေ့လျော့နေခဲ့ကြသည်

239
00:27:42,360 --> 00:27:43,360
သူတို့ကို။

240
00:27:45,040 --> 00:27:46,740
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒီအရာ​တွေကို ငါဘယ်​သိလဲ။

241
00:27:47,280 --> 00:27:48,440
ငါက မယားသက်သက်ပါ။

242
00:27:49,420 --> 00:27:50,420
ပြီးတော့ အမေ။

243
00:27:53,100 --> 00:27:57,960
ဒါတောင် ရှိသေးလားလို့ တွေးပြီး မကူညီနိုင်ဘူး။
မဟာဗျူဟာမြောက် အားသာချက် မဟုတ်ပါ။

244
00:27:57,960 --> 00:28:01,840
သင့်အတွက် လက်ရှိအစီအစဉ်။

245
00:28:04,120 --> 00:28:09,100
မင်းအတွက် တန်ဖိုးအရှိဆုံး မဟာမိတ်ဖြစ်နိုင်တယ်။
Hengist၊ Saxon။

246
00:28:09,600 --> 00:28:11,900
အနာဂတ်သည် Saxon ဖြစ်သည်။

247
00:28:21,070 --> 00:28:22,550
မင်းသူမနဲ့ ကောင်းကောင်းထိုင်မယ်လို့ ငါယုံကြည်တယ်။

248
00:28:23,970 --> 00:28:27,650
စစ်သားက မျက်လုံးတစ်ဖက်တည်းနဲ့ အမြဲအိပ်တယ်။
ဖွင့်သည်။ အဲဒါက အဆင်မပြေဘူး။

249
00:28:28,150 --> 00:28:30,430
ဓားနဲ့ထိုးတာလောက် အဆင်မပြေဘူး။
ကျော။

250
00:28:30,810 --> 00:28:32,450
လာ၊ ငါတို့အားလုံး ဒီမှာ သူငယ်ချင်း။

251
00:28:33,070 --> 00:28:35,610
မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ အများအပြား မပါဝင်ခဲ့ပေ။
သူငယ်ချင်း Merlin။

252
00:28:35,890 --> 00:28:37,250
ဩ ငါ့သခင် Merthyn။

253
00:28:38,470 --> 00:28:40,470
ငါနဲ့ စကားတစ်ခွန်း ရှိနိုင်မလားလို့ တွေးမိတယ်။
သင်

254
00:28:43,450 --> 00:28:44,450
သီးသန့်။

255
00:28:45,810 --> 00:28:46,810
ဟုတ်ပါတယ်။

256
00:28:48,970 --> 00:28:50,630
Uther ကိုဒုက္ခမှကင်းဝေးစေပါ။

257
00:28:59,990 --> 00:29:02,050
ငါတို့စားဖို့ မုန့်ဟင်းခါး ရှာရမလား။

258
00:29:23,630 --> 00:29:24,630
စောင့်ကြည့်ပါ။ အတူပါလာတဲ့။

259
00:29:32,130 --> 00:29:32,730
တစ်

260
00:29:32,730 --> 00:29:39,690
ခွက်

261
00:29:39,690 --> 00:29:40,770
မင်းရဲ့နာမည်ကြီးဟင်းလျာ၊ သူငယ်ချင်း။

262
00:29:41,570 --> 00:29:43,850
ငါတို့ ဒီမှာ ကောက်ညှင်း မရှိဘူး။ ဝိုင်သာ။

263
00:29:44,190 --> 00:29:45,970
ပြီးရင် မင်းရဲ့နာမည်ကြီးဝိုင်တစ်ခွက်။

264
00:29:51,330 --> 00:29:52,690
ရေလောင်းကြတယ်။

265
00:29:53,290 --> 00:29:54,290
ရောမနည်း။

266
00:29:57,050 --> 00:29:59,390
သို့သော် ကောင်းမွန်သောအတိုင်းအတာဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။
ရည်ရွယ်ချက်။

267
00:30:11,330 --> 00:30:16,390
Meridunum ၏စစ်တီးဝိုင်းသည် အကုန်အကျများသလား
လေ့ကျင့်ရေးထက် အရက်သောက်တာလား။

268
00:30:18,290 --> 00:30:20,010
ဒါပေမယ့် ငါတို့ လေ့ကျင့်နေတယ် ဆိုတာ မင်းမြင်တယ်။

269
00:30:20,460 --> 00:30:22,980
ဒီနေရာက အမှောင်ထဲမှာ
တဲကုပ်။

270
00:30:23,580 --> 00:30:28,060
ငါတို့ရေငတ်တာကို မပြေစေဘဲ
ဒီဝိုင်အတွက် တောင်းပန်ပါတယ် ဟေ့။

271
00:30:30,660 --> 00:30:34,520
အချိန်အတော်ကြာပြီးနောက် မင်းရဲ့ဘေးကင်းလုံခြုံစွာ ပြန်လာနိုင်ဖို့
မရှိခြင်း။

272
00:30:42,440 --> 00:30:45,520
ဘယ်လိုခံယူရမလဲ မသိရင် ခွင့်လွှတ်ပါ။
သင်

273
00:30:46,440 --> 00:30:50,000
ဒါ မင်းရဲ့နယ်ပယ်ပဲ၊ ဒါပေမဲ
ငါဒီမှာ ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့တာ နှစ်ပေါင်းများစွာ။

274
00:30:50,300 --> 00:30:52,560
ခင်​ဗျား​တို့​ရဲ့​အ​ဖေ​နဲ့ ခင်​ဗျား​တို့၊
သင်

275
00:30:52,980 --> 00:30:56,260
ဟုတ်ကဲ့။ ပြီးတော့ မင်းရဲ့သားက တန်းစီနေတယ်။
ပလ္လင်။

276
00:30:58,860 --> 00:31:01,960
Merrick သည် အမဲလိုက်ခြင်းကို ပိုစိတ်ဝင်စားသည်။
ငါတို့၏အမှုကိစ္စထက် အရက်သောက်ခြင်း၊

277
00:31:01,960 --> 00:31:02,960
နိုင်ငံတော်။

278
00:31:03,320 --> 00:31:05,140
ဒါတောင် သူက မင်းရဲ့တိုက်ပွဲမှူးပဲ။

279
00:31:06,840 --> 00:31:11,560
သူ့မှာ အချိန်ဘယ်လောက်ရှိလဲ အံ့သြစရာပါပဲ။
အားလပ်မှု၏ကြိမ်နှုန်းကိုပေးသည်။

280
00:31:15,690 --> 00:31:17,670
မင်းအတွက်က အသီးအနှံများတဲ့မြေ၊ Taldric။

281
00:31:18,570 --> 00:31:23,530
မင်းရဲ့လယ်တွေ၊ နံရံတွေ ပြိုကျကုန်ပြီ။
ပြတ်တောက်ပြီး စားစရိတ်က တင်းမာတယ်၊

282
00:31:23,530 --> 00:31:24,950
ဘုရင့်စားပွဲ၌ပင်၊

283
00:31:26,010 --> 00:31:28,330
ဒါကို မင်း ဘယ်သူ့လက်မှာ ခံစားနေရတာလဲ။
မတရားမှု

284
00:31:30,010 --> 00:31:31,470
Saxons မှမဟုတ်တာသေချာပါတယ်။

285
00:31:32,490 --> 00:31:34,830
အကြောင်းမူကား၊ မင်းကို ပြောပြဖို့ အသက်ရှင်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။
ပုံပြင်။

286
00:31:39,630 --> 00:31:40,850
Belgae ၏တည်နေရာ။

287
00:31:41,370 --> 00:31:45,010
တစ်ဖက်နိုင်ငံကို သွေးထွက်အောင် လုပ်နေတယ်။
စပါး၊

288
00:31:45,010 --> 00:31:50,250
တစ်နှစ်၏ တောဝက်ဝံကဲ့သို့ Tenton၊
ရှည်လျားသောဆောင်းရာသီကိုဖြတ်၍ ငိုက်မျဉ်း။

289
00:31:51,070 --> 00:31:55,350
ဘာကြောင့်လဲ? Saxon နဲ့ စစ်ဖြစ်တယ်ဆိုတာ သူသိတယ်။
လာမည်

290
00:31:56,590 --> 00:32:01,670
ပြီးတော့ သူက အဲဒါကို လုံလုံလောက်လောက် စောင့်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားတယ်။
စားစရိတ်ငြိမ်း။

291
00:32:02,270 --> 00:32:04,110
မင်းက သူ့ကို မင်းဆီကနေ ယူခွင့်ပေးမလား

292
00:32:04,330 --> 00:32:07,710
သူ့လူတွေက ငါတို့နှစ်ယောက်နဲ့ တစ်ယောက်ထက် ပိုများတယ်။ ဒါကြောင့်သင်
မင်းရဲ့လူတွေကို အစာငတ်စေသလား။

293
00:32:08,440 --> 00:32:12,420
ကိုယ့်လူတွေကို ဦးဆောင်ဖို့ ဆန္ဒမရှိပါဘူး။
ပျက်စီးခြင်း။ မင်းမရှိလို့လား။

294
00:32:12,420 --> 00:32:15,200
သူတို့ကို ဦးဆောင်ဖို့ ဆန္ဒရှိတယ်။
ပျက်စီးခြင်းသို့ရောက်လုနီးပြီ။

295
00:32:15,820 --> 00:32:17,780
ငါတို့က သူ့ကို တိုက်လို့မရဘူး။

296
00:32:18,000 --> 00:32:19,320
ဒါပေမယ့် ငါတို့က သူ့ကို တိုက်မယ်။

297
00:32:20,180 --> 00:32:24,940
ဆန့်ကျင်ဘက်ဓားကို ခံချင်ပါသည်။
ထိုမြွေသည် ဥစ္စာကိုယူစေ

298
00:32:24,940 --> 00:32:25,940
ငါတို့ပိုင်တယ်။

299
00:32:27,840 --> 00:32:29,420
မင်းအဖေကို ဒီလောက်ပြောဖူးလား။

300
00:32:30,600 --> 00:32:33,680
အဖေက ငါတို့ကို ဂရုမစိုက်တာ ဂုဏ်ယူတယ်။
အကြံ

301
00:32:34,240 --> 00:32:35,340
ရှက်လိုက်တာ မာတင်။

302
00:32:36,660 --> 00:32:37,680
ငါဝန်ခံတယ်။

303
00:32:40,360 --> 00:32:41,660
တခြားနည်းလမ်း မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး။

304
00:32:46,460 --> 00:32:50,120
ထိုက်တန်သလားလို့ မကြာခဏ မေးခွန်းထုတ်မိပါတယ်။
ခွေးဝတ်ပါ။

305
00:32:52,200 --> 00:32:53,460
ငါသည် ဘုရင်ဖြစ်လျှင်၊

306
00:32:55,100 --> 00:32:57,640
ငါက သိပ်ကောင်းတာမဟုတ်ဘူး။

307
00:33:01,060 --> 00:33:05,020
မင်းအဖေကို ခွင့်လွှတ်ဖို့ အကြောင်းပြချက်ကောင်းရှိရမယ်။
ဒီစော်ကားမှုက အဖြေမထွက်ဘူး။

308
00:33:05,920 --> 00:33:09,440
ဒီလို အရှက်ရစေမယ့် ဘုရင် မရှိပါဘူး။
ကြိုက်တယ်။

309
00:33:09,720 --> 00:33:12,800
ဒါပေမယ့် သူ့အကြောင်းပြချက်က ဘယ်လိုမှမဖြစ်ဘူး။
ကြာကြာနေပါစေ။

310
00:33:13,020 --> 00:33:17,100
ငါ့မိသားစုသည် ဤနိုင်ငံတော်ကို အုပ်ချုပ်သည်။
နောက်ဆုံးသုံးဆက်။

311
00:33:18,320 --> 00:33:23,820
ယခု Merlin သည် သူ၏ ရာဇပလ္လင်ကို သိမ်းပိုက်ရန် ပြန်လာခဲ့သည်။
သူ့လမ်းကို ငါတို့မရပ်နိုင်ဘူး။

312
00:33:24,880 --> 00:33:26,260
သူသည် လူတယောက်မျှသာဖြစ်သည်။

313
00:33:30,000 --> 00:33:31,000
ဘာလဲ?

314
00:33:33,180 --> 00:33:34,300
မင်းမသိဘူးလား?

315
00:33:48,940 --> 00:33:51,660
လွန်ခဲ့သည့် နှစ်ပေါင်းများစွာက နတ်သမီးလေးတစ်ဦး ရေးဆွဲခဲ့သည်။

316
00:33:52,980 --> 00:33:54,380
ဒီတော့ ဇာတ်လမ်းက ပြောပြတယ်။

317
00:33:56,740 --> 00:34:01,440
Merlin က လူ ၇၀ ကို သူ့ကိုယ်သူသတ်ခဲ့တယ် လို့ဆိုပါတယ်။
ဤတံခါးများအတွင်း လက်များ

318
00:34:02,440 --> 00:34:06,980
Gathay မှာ 500 သတ်တယ်။

319
00:34:10,239 --> 00:34:12,360
ဒီလိုကိစ္စမျိုးကို ဘယ်သူမှ မစွမ်းဆောင်နိုင်ပါဘူး။

320
00:34:12,900 --> 00:34:14,080
သေတတ်သောလူမရှိ။

321
00:34:14,980 --> 00:34:19,139
Arwen သည် သူ့အပေါ်သို့ ကျသောအခါ၊
ကောင်းကင်ဘုံမှ ခွန်အားကို ပေးတော်မူ၏။

322
00:34:19,580 --> 00:34:21,380
ကမ္ဘာကြီးက ရပ်သွားတယ်။

323
00:34:22,340 --> 00:34:25,000
မည်သူမျှ သူ့ရှေ့မှာ မရပ်တည်နိုင်။

324
00:34:26,500 --> 00:34:31,940
တစ်ခုတည်းသော သူငယ်ချင်း လို့ အာမခံနိုင်ပါတယ်။
တိုက်ပွဲမှာ အရေးကြီးတဲ့ အရာက ရိုင်းတယ်။

325
00:34:31,940 --> 00:34:32,940
ခွန်အား။

326
00:34:35,139 --> 00:34:37,080
Magic သည် druids နှင့် ထိပ်ပြောင်သော အမျိုးသမီးများအတွက်ဖြစ်သည်။

327
00:34:41,780 --> 00:34:46,320
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည် ... သူသည်ဒဏ္ဍာရီဖြစ်ပါတယ်။

328
00:34:47,080 --> 00:34:50,380
ဤပြည်၌ သူသည် ရှင်ဘုရင်ထက် သာ၍တော်၏။

329
00:34:51,400 --> 00:34:53,800
သူသည် အခြားလောကီသားတစ်ဦးနီးပါးဖြစ်သည်။

330
00:34:56,860 --> 00:35:02,520
အဖေ့ဆီက ဟောပြောပွဲတွေ ယူမယ်။
ရှင်ဘုရင်မဖြစ်မီတွင် မိမိကိုယ်ကို ချီးမြှောက်လော့

331
00:35:02,520 --> 00:35:03,520
မှတဆင့်။

332
00:35:04,200 --> 00:35:10,040
သင်ရော၊ Saxons ရော အားလုံးရော မဟုတ်ဘူး။
ဗြိတိန်နဲ့ အမေရိကရဲ့ တပ်တွေ လုပ်နိုင်မယ်။

333
00:35:10,040 --> 00:35:11,040
သူ့ကို ဟန့်တားပါ။

334
00:35:12,360 --> 00:35:13,900
မပေးရင် သူ့ကို ဒီမှာ ရပ်လိုက်ပါ။

335
00:35:36,360 --> 00:35:38,260
Uther ငါ့စကားကို နားထောင်ရမယ်။

336
00:35:38,860 --> 00:35:41,580
ငါ့လမ်းထဲက ဘဏ္ဍာစိုး၊

337
00:35:44,840 --> 00:35:46,360
အရင်က မင်းကို ငါ အကောင်းဆုံး ပေးခဲ့တယ်။

338
00:35:48,340 --> 00:35:49,440
ငါ့ကို ထပ်မလုပ်ခိုင်းပါနဲ့။

339
00:35:49,900 --> 00:35:51,660
မင်းအရင်က အံ့အားသင့်စရာလေးတစ်ခုရှိခဲ့တယ်။

340
00:35:53,080 --> 00:35:54,080
ဒီတစ်ခါတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

341
00:35:54,300 --> 00:35:55,780
ဒါ ငါ့ရဲ့ တစ်ခုတည်းသော အံ့သြစရာလို့ မင်းထင်ခဲ့တာလား။

342
00:36:16,110 --> 00:36:17,930
လက်နက်မဲ့လူကို တိုက်ခိုက်လိမ့်မယ်။

343
00:36:58,020 --> 00:37:02,040
ဒါကို ရပ်လိုက်ပါ Uther! မင်းပျက်စီးဖို့ အန္တရာယ်ရှိတယ်။
ဧကရီရဲ့အလုပ်။

344
00:37:02,480 --> 00:37:04,840
ဒါ ငါလုပ်ချင်တာ အတိအကျပဲ။

345
00:37:12,540 --> 00:37:13,540
Uther!

346
00:37:34,410 --> 00:37:35,770
မတ်တပ်ရပ်၍ တော်ဒရီ၊

347
00:37:43,470 --> 00:37:45,690
မင်းမအောင်မြင်တာ မင်းမှန်တယ်။
လူတွေ။

348
00:37:47,710 --> 00:37:50,750
အကြောက်တရားသည် သင်၏စိတ်နှလုံးကို အုပ်စိုးစေ၏။
မင်းရဲ့လုပ်ရပ်တွေကို ထိန်းချုပ်ပါ။

349
00:37:51,290 --> 00:37:55,310
ပြီးတော့ ငါ့မှာ လုပ်ပိုင်ခွင့်တိုင်းရှိတယ်။
ငါ့ရှင်ဘုရင်ကို သိမ်းယူ၍၊

350
00:37:55,310 --> 00:37:56,310
တရားဝင်ငါ့။

351
00:37:58,830 --> 00:38:01,530
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်ရဲ့တောင်းဆိုမှုကို ခွင့်လွှတ်လိုက်တာ အကောင်းဆုံးလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။
နောက်ကျ

352
00:38:04,520 --> 00:38:07,380
ငါ့အတွက် နှစ်ပေါင်းများစွာ ကုန်လွန်ခဲ့ပြီ
ငါ့ပလ္လင်ကို ပြန်ယူလော့။

353
00:38:09,500 --> 00:38:12,380
Merthen သည် နောက်တစ်ကြိမ် ဘုရင်ဖြစ်လာတော့မည်မဟုတ်ပေ။
Maridunum

354
00:38:14,400 --> 00:38:16,620
သင့်အား ပံ့ပိုးကူညီရန် ကတိပြုပါသည်။
Aurelius

355
00:38:22,640 --> 00:38:23,760
မင်းမှာ ငါ့စကားရှိတယ်။

356
00:38:34,190 --> 00:38:35,390
နေကောင်းလား Uther

357
00:38:35,830 --> 00:38:37,550
အသက်ရှုမဝရုံမျှသာ။

358
00:38:43,370 --> 00:38:47,530
ငါ့လက်ပတ်က Aurelius အတွက် တိုက်ပွဲဝင်မှာမဟုတ်ဘူး။
Morkhan က ငါတို့အိမ်ကို ခြိမ်းခြောက်နေချိန်။

359
00:38:48,330 --> 00:38:51,550
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက ငါတို့မှာရှိတာ ကောင်းပါတယ်။
ဗြိတိန်မှ စစ်ဦးစီးချုပ်ကို ယူဆောင်လာသည်။

360
00:38:51,550 --> 00:38:52,550
Belgae မှ ဖနောင့်။

361
00:38:54,110 --> 00:38:57,590
ငါ... ငြင်းပယ်ရမှာ ကြောက်တယ်။

362
00:38:59,010 --> 00:39:00,010
Uther?

363
00:39:00,350 --> 00:39:02,290
ဆန့်ကျင်ဘက်သို့ ငါဝင်မည်။
Morkhan

364
00:39:05,220 --> 00:39:07,280
သို့သော် ရိုးရိုးစစ်သားအဖြစ်သာ။

365
00:39:08,840 --> 00:39:12,580
ကောက်ကျစ်သောဗျူဟာ၊ Uther၊ ကျွန်ုပ်တို့ရှင်သန်နေမည်ဆိုလျှင်
အဲဒါ။

366
00:39:13,520 --> 00:39:16,480
အမြန်စီးရတာနဲ့တူတာ ဘာမှမရှိပါဘူး။
လူကို အသက်ပြန်သွင်းပါ။

367
00:39:48,590 --> 00:39:50,250
ရီဝေ၊ ကရုဏာဖြင့် သင့်ကိုယ်သင် ခံယူပါ။

368
00:39:53,790 --> 00:39:54,790
သူတို့ဘယ်သူတွေလဲ?

369
00:39:57,510 --> 00:39:58,510
တက်ခဲ့တဲ့။

370
00:39:59,790 --> 00:40:01,810
ကျွန်တော်တို့ အရှေ့ဘက်ခြမ်းက ရွာတွေကနေ
နယ်စပ်။

371
00:40:06,670 --> 00:40:12,170
Saxon သည် တောင်နှင့် အနောက်သို့ ရွေ့လျားကာ သတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။
လုယက်ခြင်း။

372
00:40:12,990 --> 00:40:16,890
ကျန်ရစ်သူကား ကျန်ရစ်သူ မရှိသလောက် ရှားသည်။
သူတို့လုပ်တယ်၊ ငါတို့က တတ်နိုင်သလောက် အကူအညီတွေ ချေးတယ်။

373
00:40:18,060 --> 00:40:19,060
မင်းဟာ သေခြင်းတရားအတွက်ပဲ။

374
00:40:21,480 --> 00:40:22,880
ပြီးတော့ သူတို့ရဲ့ သေဆုံးမှုကို သင် ကာကွယ်နိုင်တယ်။

375
00:40:24,160 --> 00:40:25,400
မင်းတတ်နိုင်သလောက်လုပ်ခဲ့တယ်။

376
00:40:26,600 --> 00:40:27,600
မရှိ

377
00:40:28,220 --> 00:40:29,520
မဟုတ်ဘူး၊ မင်း တိုက်ပွဲဖြစ်နိုင်တယ်။

378
00:40:30,640 --> 00:40:34,000
ငါတို့မှာ ဘယ်လိုခွန်အားတွေ ရှိတယ်လို့ မင်းထင်လဲ။
ထင်ယောင်ထင်မှား။

379
00:40:34,560 --> 00:40:37,600
နှစ်စဉ် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကိန်းဂဏန်းတွေက ကျဆင်းနေပါတယ်။

380
00:40:38,880 --> 00:40:41,360
ဒါပေမယ့် ကလေးက ငါတို့ကို မွေးကတည်းက

381
00:40:45,560 --> 00:40:47,000
ငါတို့လူတွေက မကြာဘူး။

382
00:40:47,440 --> 00:40:48,440
ဤကမ္ဘာအတွက်။

383
00:40:49,560 --> 00:40:51,380
မင်းမှာ မမြင်ဖူးတဲ့ လက်နက်တွေရှိတယ်။

384
00:40:52,560 --> 00:40:54,460
အပြင်းထန်ဆုံး Saxon ဓါးကို ရပ်တန့်ရန် သံချပ်ကာ။

385
00:40:55,020 --> 00:40:59,240
ရှင်ဘုရင်ဆိုတော့ ငါ့တာဝန်က ငါ့လူမျိုးပဲ။

386
00:41:01,520 --> 00:41:06,700
မင်းရဲ့စစ်ပွဲကို ငါမတိုက်နိုင်ဘူး
Aurelius ဘယ်လောက်ပဲ သင်တန်းတက်နေပါစေ။

387
00:41:09,580 --> 00:41:10,660
ငါတို့က အရမ်းနည်းတယ်။

388
00:41:22,250 --> 00:41:23,390
အခု Saxon က ဘယ်မှာလဲ။

389
00:41:35,150 --> 00:41:37,830
သခင်သည် နောက်မှ ပလ္လင်တော်အတွက် တန်းစီသည်။
အားလုံး

390
00:41:39,410 --> 00:41:41,110
ကောင်းမြတ်သော ရှင်ဘုရင်သည် ငါ့သားကို ဖန်ဆင်းလိမ့်မည်။

391
00:41:44,010 --> 00:41:48,870
ဒါပေမယ့် ငါတို့လူမျိုးမဟုတ်ရင် ငါတို့က ဘယ်သူလဲ။
စကားလုံး

392
00:41:52,940 --> 00:41:56,860
မင်းမြင်တယ်၊ Hengist က သူ့လူတွေကို တိုက်ခိုင်းတယ်။
သူ့ပျော်စရာအတွက် သေခြင်းတရား။

393
00:42:00,140 --> 00:42:02,140
အရာရာတိုင်းကို မယုံသင့်ဘူး။
ကြားလား။

394
00:42:02,920 --> 00:42:06,480
အခြားတစ်ဖက်တွင် Aurelius သည် မွန်မြတ်သည်။
သွေး။

395
00:42:07,140 --> 00:42:08,200
သံတမန်တစ်ဦး။

396
00:42:08,740 --> 00:42:09,920
သခင်မှာ အချက်တစ်ခုရှိတယ်။

397
00:42:10,660 --> 00:42:13,080
Aurelius က ဦးဆောင်ဖို့ ပိုမသင့်တော်ဘူးလား။

398
00:42:16,620 --> 00:42:19,080
ဒီမြေတွေကို ဘယ်အချိန်က အုပ်ချုပ်မယ်ဆိုတာ ဘယ်သူသိမလဲ။
အားလုံးပြောပြီးပြီးပြီလား?

399
00:42:24,200 --> 00:42:29,720
ဒါ​ပေမဲ့ မင်း​ရဲ့​ယုံ​ကြည်​ခြင်း​ကို ချိုး​ဖျက်​လို​တဲ့​စိတ်​ရှိ​ရင်
Saxons နှင့်ဆိုလျှင် ငါမည်သူနည်း

400
00:42:29,720 --> 00:42:30,720
သင်

401
00:42:31,180 --> 00:42:37,640
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဝန်ခံပါတယ်၊ သူဘယ်လိုလုပ်မှာကို ကျွန်တော် စိုးရိမ်မိပါတယ်။
မင်းရဲ့စကားက သူ့ဆီရောက်လာရင် လက်ခံလိုက်ပါ။

402
00:42:37,640 --> 00:42:38,640
Hengist နှင့်ဆက်ဆံခြင်း။

403
00:42:39,300 --> 00:42:40,300
ဟုတ်ကဲ့။

404
00:42:40,940 --> 00:42:43,380
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့က မင်းကို မယူရဘူး။
သစ္စာဖောက်။

405
00:42:44,020 --> 00:42:45,020
သစ္စာဖောက်လား?

406
00:42:45,580 --> 00:42:46,860
ကျွန်တော် အဲဒါကို မစဉ်းစားမိဘူး။

407
00:42:48,200 --> 00:42:53,180
ပူးပေါင်းကြံစည်တယ်လို့ သံသယရှိသူတိုင်း သေချာပါတယ်။
Saxons နှင့်အတူ ကရုဏာမရှိပေ။

408
00:42:55,190 --> 00:42:56,870
မင်း မှန်ကန်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချလိုက်မှာ သေချာပါတယ်။

409
00:43:12,630 --> 00:43:14,110
Merlin သင်၏ဘုရားသခင်ထံဆုတောင်းပါ။

410
00:43:16,150 --> 00:43:17,530
ဒါက အစီအစဉ် သိပ်မရှိပါဘူး။

411
00:43:18,330 --> 00:43:20,910
ငါ၏ဘုရားသခင်သည် ခေါ်သောသူအပေါင်းတို့၏ ဆုတောင်းသံကို ကြားတော်မူ၏။
သူ့နာမည်ပေါ်မှာ။

412
00:43:27,180 --> 00:43:28,600
မင်းမျက်လုံးမှာ တစ်ခုခုဖြစ်သွားပြီလား။

413
00:43:54,460 --> 00:43:56,320
ရွာရဲ့အကူအညီနဲ့ မင်းစီးမယ်။
တစ်ယောက်တည်း။

414
00:43:59,120 --> 00:44:00,120
ကျွန်တော်ကြိုးစားမည်။

415
00:44:01,800 --> 00:44:05,140
မင်းဟာ သူတော်ကောင်းပဲ၊ Constance ရဲ့သား၊
လူမိုက်။

416
00:44:06,580 --> 00:44:07,580
မင်းငါ့ကိုဘာလုပ်ပေးမှာလဲ

417
00:44:08,420 --> 00:44:10,820
ငါခွင့်ပြုရင် ငါဘယ်လိုဘုရင်ဖြစ်မလဲ။
လူတွေကို သတ်မှာလား။

418
00:44:11,180 --> 00:44:12,940
သူ့ကန့်သတ်ချက်တွေကို သိတဲ့ဘုရင်။

419
00:44:14,720 --> 00:44:16,440
Aurelius သည် အခြားတိုက်ပွဲများ ရှိလိမ့်မည်။

420
00:44:17,840 --> 00:44:18,840
မင်းက လူတယောက်ပဲ။

421
00:44:20,460 --> 00:44:21,700
တိုင်းပြည်ကိုတောင် မသိပါဘူး။

422
00:44:25,960 --> 00:44:27,820
ညွှန်ပြခိုင်းတာ မဟုတ်ဘူး၊
လမ်းကြောင်းမှန်။

423
00:44:33,740 --> 00:44:35,140
ငါ့လူတွေကို ပူဇော်ဖို့ တစ်ခုပဲရှိတယ်။

424
00:44:37,920 --> 00:44:38,920
အရာအားလုံး။

425
00:44:46,920 --> 00:44:49,180
ငါတို့စစ်သားတွေက မင်းနဲ့အတူ မစီးနိုင်ဘူး။
Rianfa

426
00:44:51,580 --> 00:44:56,080
ဒါပေမယ့် သူတို့ လိုက်ပို့ပေးတာ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မယ်။
မင်းသမီးလေး ငါတို့ အရှေ့ဘက်ကို ဖြတ်စီးပြီး

427
00:44:56,080 --> 00:44:59,180
ပိုင်ဆိုင်မှု။ ငါ့မိန်းမ... ဒါပေမယ့် ငါတို့ ထွက်သွားလို့မရဘူး
ငါတို့နယ်မြေ၊ Aurelius

428
00:45:00,440 --> 00:45:02,500
Saxon နဲ့ ပတ်သက်ဖို့ ရွေးချယ်ရင်...

429
00:45:03,490 --> 00:45:04,490
ငါတစ်ယောက်တည်းလုပ်တယ်။

430
00:45:50,030 --> 00:45:51,030
ရပ်လိုက်ပါ!

431
00:45:55,330 --> 00:46:02,190
မင်းရဲ့လုပ်ငန်းကဘာလဲ

432
00:46:02,190 --> 00:46:07,210
ဒီမှာ? သငျသညျ Belgae စပါးမှအဆီကြီးထွား
Maridona လယ်ကွင်းတွေကနေ လုယူခံရတယ်။

433
00:46:09,290 --> 00:46:12,750
နှင့်? ပြီးတော့ ငါတို့က ပြန်ယူနေတယ်။

434
00:46:20,240 --> 00:46:21,600
ဒီနေ့ ဘယ်သူမှ သေစရာမလိုပါဘူး။

435
00:46:22,480 --> 00:46:25,420
မင်းရဲ့ဘုရင် Merthyr Nemhris ရဲ့ တောင်းဆိုချက်တွေကို ပြောပြပါ။
ပရိသတ်တစ်ဦး။

436
00:46:25,920 --> 00:46:28,180
ငါ့ဘုရင်ကို လွယ်လွယ်ခေါ်တာမဟုတ်ဘူး။

437
00:46:28,800 --> 00:46:31,040
လွယ်အောင်လုပ်ဖို့ မရည်ရွယ်ပါဘူး။

438
00:47:38,160 --> 00:47:39,160
မပြန်ဘူး။

439
00:47:41,780 --> 00:47:43,380
အစ်ကို့သေတာ မွန်မြတ်တဲ့သေတာလို့ ပြောပါ။

440
00:52:14,670 --> 00:52:15,670
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ milady။

441
00:52:16,890 --> 00:52:17,890
ငါ့ကို ကျေးဇူးမတင်သေးဘူး။

442
00:52:19,110 --> 00:52:23,570
ဒီညကုန်ခါနီးမှာ ငါတို့
နှစ်ခုလုံးကို နှင်ထုတ်နိုင်သည်။

443
00:52:47,050 --> 00:52:51,910
သင်ဘယ်သူပဲဖြစ်ပါစေ၊ သင်ဟာ အစားကို ရွေးချယ်ပြီးပြီ။
အလည်လာဖို့အဆင်မပြေတဲ့အချိန်။

444
00:52:52,590 --> 00:52:53,990
ညစာစားရင်း ပျော်နေတယ်။

445
00:52:57,330 --> 00:52:59,670
ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းကောင်းကောင်းသိတယ်၊ Malkin။

446
00:53:01,030 --> 00:53:02,870
မင်းဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါသိတယ်။

447
00:53:04,290 --> 00:53:06,170
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့စကားအတွက် ငါဘာလို့ယူရမှာလဲ

448
00:53:07,310 --> 00:53:12,950
ဆရာတော်ကြီးထံမှ ငြိမ်းချမ်းရေးကမ်းလှမ်းမှုဖြင့် လာပါသည်။
Uther, ဗြိတိန်၏စစ်ရေးမှူးနှင့်

449
00:53:12,950 --> 00:53:14,370
ဘုရင် Aurelius ကိုယ်တိုင်။

450
00:53:16,040 --> 00:53:19,160
အဲဒီအချိန်အထိ ဒီပြည်တွေမှာ ငြိမ်းချမ်းမှု မရှိတော့ဘူး။
ငါတို့ရှိသမျှသည် မြေမှုန့်ဖြစ်ကြ၏။

451
00:53:19,820 --> 00:53:22,500
သို့မဟုတ် ဗြိတိန်ဘုရင်များ စည်းလုံးညီညွတ်မှု မရမချင်း
တစ်ခုအဖြစ်။

452
00:53:24,700 --> 00:53:31,560
အကယ်၍ သင်သည် တာလီဆင်၏သားဖြစ်ပါက၊
ပညာသည် ချဲ့ကားသည်။

453
00:53:33,280 --> 00:53:36,860
မင်း အရွယ် ထက်ဝက်လောက် အင်အားနဲ့ စီးတယ်။
ခိုင်ခံ့သော အနေအထားကို ဆန့်ကျင်လျက်၊

454
00:53:37,860 --> 00:53:43,420
ငါ့​လူ​တို့​သည် မင်း​တို့​၏​တပ်​ကို တို​စွာ​ဖြတ်​လိမ့်​မည်။
အော်ဒါမရသေးရင်၊

455
00:53:44,560 --> 00:53:48,400
မင်း​တို့​ညီ​အစ်​ကို​ဘုရင်​တွေ​ကို စစ်​တိုက်​တယ်။
Saxon သည် ပျက်စီးခြင်းကို ခြိမ်းခြောက်နေချိန်တွင်

456
00:53:48,400 --> 00:53:49,400
ငါတို့လူတွေ။

457
00:53:50,320 --> 00:53:51,800
ငါ့အစ်ကိုက ဘယ်သူလဲ။

458
00:53:55,240 --> 00:53:56,780
ငါ့လူတွေက ဘယ်သူတွေလဲ။

459
00:53:58,040 --> 00:53:59,560
ငါသည် Belgae ၏ဘုရင်ဖြစ်သည်။

460
00:54:00,880 --> 00:54:02,420
တခြားဘယ်သူမှ စိတ်ပူစရာမရှိပါဘူး။

461
00:54:03,020 --> 00:54:07,520
ဘယ်အချိန်မှာ ဘယ်လ်ဂျီကို ဘယ်လိုကာကွယ်မလဲ။
Saxon အလုံးအရင်းက မင်းကိုဖြတ်ပြီး ချီတက်တယ်။

462
00:54:07,520 --> 00:54:08,520
လယ်တွေ?

463
00:54:09,100 --> 00:54:12,500
မင်းတစ်ယောက်နဲ့ ရပ်တည်ခဲ့တဲ့ နောက်ဆုံးအချိန်က ဘယ်တုန်းကလဲ။
မင်းလက်ထဲမှာ ကိုယ်လုံးတီးဓား

464
00:54:12,960 --> 00:54:18,300
Saxon ရဲ့ ပေါက်ကွဲသံကြီးအောက်မှာ
Saxon ၏ berserkers များ တစ်ခုလုံး ၊

465
00:54:18,300 --> 00:54:20,300
စစ်မြေပြင်ကို ကျော်၍ မင်းဆီသို့ ပျံသန်းလာခဲ့သည်။

466
00:54:24,240 --> 00:54:30,620
ချီတက်ပြီးရင် ကောင်းကောင်းထောက်ပံ့မယ်။
ဘုရင်များ စွန့်ပယ်ထားသော နိုင်ငံတိုင်း၊

467
00:54:30,620 --> 00:54:36,760
မင်းရဲ့တိုက်ပွဲနဲ့အတူ တိုက်ပွဲဝင်ဖို့ စိတ်စောတယ်။
အကြီးအကဲ၊ Uther နှင့် သူ၏ လူမိုက်အစ်ကို

468
00:54:36,760 --> 00:54:39,220
သူတို့ရဲ့မိုက်စစ်ပွဲထဲမှာ။

469
00:54:41,520 --> 00:54:42,580
မင်းမှားနေတဲ့နေရာပဲ။

470
00:54:44,600 --> 00:54:46,200
စစ်မဖြစ်ရဘူး။

471
00:54:49,820 --> 00:54:55,020
Uther ကိုယ်တိုင်က မလုပ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားတယ်။
မင်းဘာပြန်မလာမချင်း Saxon ကို ထိတွေ့ဆက်ဆံပါ။

472
00:54:55,020 --> 00:54:57,900
လုယူ၍ သစ္စာခံကြပြီ။
Aurelius

473
00:55:00,880 --> 00:55:07,780
Aurelius သည် Saxon ကိုမဆက်ဆံပါက၊

474
00:55:07,840 --> 00:55:10,500
အချည်းနှီးသော ဘုရင်ဖြစ်လိမ့်မည်။

475
00:55:14,280 --> 00:55:16,580
ဒီနေ့ Uther က ပြိုင်နေပြီ။
သင်

476
00:55:16,960 --> 00:55:18,620
သူက ဒီတိုက်ခိုက်မှုရဲ့ ခေါင်းဆောင်ပါ။

477
00:55:19,920 --> 00:55:21,940
စစ်ခေါင်းဆောင်ကို ကြောက်စရာ မရှိပါဘူး။

478
00:55:22,280 --> 00:55:23,280
တကယ်ပါပဲ။

479
00:55:24,620 --> 00:55:27,080
Uther သည် Tawdryk ကို အမိန့်မပေးပါ။
စစ်ပတ်။

480
00:55:29,140 --> 00:55:32,200
ဒီနေ့ ရိုးရိုးစစ်သည်တစ်ဦး စီးတယ်။

481
00:55:34,780 --> 00:55:36,140
တခြားဘာနဲ့မှ ခွဲခြားလို့မရပါဘူး။

482
00:55:40,460 --> 00:55:41,520
မင်းက ဖြီးတယ်။

483
00:55:43,560 --> 00:55:45,780
မင်း​တို့​ရဲ့​လူ​တွေ​ကို မသတ်​ဘူး​လို့ ငါ​မျှော်​လင့်​တယ်။
ပြီးပြီ။

484
00:55:48,000 --> 00:55:51,300
Aurelius သည် မြင့်မြတ်သောဘုရင်ကို သူ့ကိုယ်သူသတ်ခဲ့သည်။
အဘ၏သေခြင်းကို လက်စားချေလော့။

485
00:55:52,880 --> 00:55:56,220
သူဘာလုပ်ရမလဲဆိုတာကိုပဲ တွေးကြည့်နိုင်ပါတယ်။
သင်

486
00:56:04,240 --> 00:56:05,260
ငါတို့ လေးသမားတို့ နေကြလော့။

487
00:56:05,940 --> 00:56:07,520
နံရံနောက်ကွယ်က စစ်သားတွေကို ပြန်ခေါ်ပါ။

488
00:56:14,120 --> 00:56:16,220
မင်းရဲ့လုယက်မှုဟာ နိဂုံးချုပ်သွားပြီ၊ Morkant။

489
00:56:17,480 --> 00:56:21,920
မင်းရဲ့အာဏာကို အလွဲသုံးစားလုပ်ပြီး အခုဖြစ်နေပြီ။
ပြင်ဖို့အချိန်တန်ပြီ။

490
00:56:22,740 --> 00:56:23,760
မလုပ်ရင်၊

491
00:56:24,600 --> 00:56:29,860
ဟေရောဒိသည် မိမိကို ဆက်လက်ပြုစုပျိုးထောင်မည်။
စစ်တပ်ရှိသော်လည်း ၎င်းသည် Saxon မဟုတ်ပါ။

492
00:56:29,860 --> 00:56:30,860
ဆန့်ကျင်ဘက်။

493
00:56:47,560 --> 00:56:50,900
သမီးက သူ့ကို စွဲနေတာ ကြာပြီ။
ကိုယ်ပိုင်

494
00:56:52,120 --> 00:56:56,120
ငါကြိုးစားခြင်းမှလွဲ၍ ကျန်အရာအားလုံးသည် အရှုံးခံပြီးဖြစ်သည်။
ချုပ်နှောင်ရန်။

495
00:56:57,560 --> 00:57:02,480
ကိုယ်ကိုကိုယ် မြင့်အောင် လုပ်လိုသော သူကား၊
မင်းကြီး သိသင့်သည် ။

496
00:57:03,660 --> 00:57:09,400
ကိုယ့်အသိစိတ်က လမ်းညွှန်ခွင့်မပေးရင်
ငါ၊ ငါသည် သရဖူနှင့် မထိုက်တန်။

497
00:57:10,260 --> 00:57:12,500
မင်းက ငါ့လူတွေကို အန္တရာယ်ပေးတယ်။

498
00:57:12,840 --> 00:57:14,600
ကိုယ်တော်၏လူတို့သည် အန္တရာယ်ရှိနေပြီ၊
Everlake

499
00:57:15,500 --> 00:57:17,780
ပြီးတော့ Saxon မှာ ရှိနေသရွေ့ ငါတို့ရှိနေမယ်။
ဤပြည်၌ ခြေချ၏။

500
00:57:18,660 --> 00:57:21,420
ဖေဖေ၊ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်ခဲ့တဲ့ ဗြိတိန်နိုင်ငံသား၊
နန်းတော်သို့ ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည်။

501
00:57:21,680 --> 00:57:22,680
လိုအပ်နေတယ်။

502
00:57:27,040 --> 00:57:33,860
မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး။

503
00:57:33,860 --> 00:57:39,740
မင်းရဲ့လူတွေကို ဒီခြိမ်းခြောက်မှုကနေ ကယ်ထုတ်ပါ
Aurelius၊ မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဘဝကို စွန့်ပစ်လိုက်ပါ။

504
00:57:40,180 --> 00:57:44,080
ဘုရင်တစ်ပါးသည် တစ်ခါတစ်ရံ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းအောင် ပြုရပေမည်။
ရွေးချယ်မှုများ။

505
00:57:45,680 --> 00:57:46,680
မိုက်မဲခဲ့တာ။

506
00:57:47,880 --> 00:57:48,880
ကျွန်တော်သိသည်။

507
00:57:49,680 --> 00:57:51,380
အမှန်တော့ ငါက ဘာအတွက်မှ အဆင်သင့် မဖြစ်သေးဘူး။
ရှေ့သို့။

508
00:57:52,300 --> 00:57:55,460
Vortigern နှင့်တိုက်ပွဲသည်...
အတို?

509
00:57:56,580 --> 00:57:57,580
ပြတ်ပြတ်သားသား။

510
00:57:59,740 --> 00:58:01,380
ငါနှင့်လုံလောက်သောအတွေ့အကြုံအနည်းငယ်ရှိသည်။
စစ်ပွဲ။

511
00:58:02,000 --> 00:58:03,260
အဲဒါက ရှင်းပါတယ်။

512
00:58:04,140 --> 00:58:05,140
အမှန်က။

513
00:58:07,480 --> 00:58:09,280
မင်းသမီးက ငါ့အသက်ကို ကယ်ခဲ့တာ။

514
00:58:11,520 --> 00:58:12,520
ဟုတ်ကဲ့။

515
00:58:14,280 --> 00:58:15,840
သူမမှာ အဲဒါကို လုပ်နည်းရှိတယ်။

516
00:58:25,720 --> 00:58:27,680
မင်း ဒီနေ့ သတ္တိကောင်းပြခဲ့တယ်။

517
00:58:28,900 --> 00:58:31,380
ပြီးတော့ မင်းလူတွေကို ချစ်တယ်။
အုပ်ချုပ်မယ်။

518
00:58:33,420 --> 00:58:40,140
ငါ့ဘုရားသခင်က ငါ့ထက်သာ၍ကြီးမြတ်သည်ဟူ၍မရှိ။
အသေခံလိုစိတ်ထက် ချစ်တယ်။

519
00:58:40,140 --> 00:58:41,140
အခြားသူများ။

520
00:58:51,180 --> 00:58:53,140
ပြီးနောက် မင်းဟာ မြင့်မြတ်တဲ့ဘုရင် ဖြစ်လာနိုင်တယ်။
အားလုံး

521
00:59:03,000 --> 00:59:04,000
ဘီယာ?

522
00:59:06,560 --> 00:59:08,800
သူ၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ဘုရင် Taldrig ဖြစ်သည်။

523
00:59:10,240 --> 00:59:13,460
အနောက်တိုင်း ဘုရင်နှစ်ပါး ပြုတ်ကျသွားပြီ
Rhaelis သို့ ကွင်းဆင်းပါ။

524
00:59:13,840 --> 00:59:15,920
ငါတို့စကားပြောနေစဉ် စစ်တပ်သားများသည် အရှေ့ဘက်သို့ စီးသွားကြသည်။

525
00:59:16,660 --> 00:59:17,860
Rhaelis ၏ဒဏ္ဍာရီကြီးထွားလာသည်။

526
00:59:18,100 --> 00:59:19,800
မင်းရဲ့စစ်တပ်လည်း အတူတူပဲ။

527
00:59:20,620 --> 00:59:22,240
အခု မင်းအစ်ကိုဆီ ပြန်ရမယ်။

528
00:59:23,020 --> 00:59:24,860
Pellis နဲ့ ကျွန်တော် မြောက်ဘက် Gothay ကိုစီးတယ်။

529
00:59:25,320 --> 00:59:26,480
တစ်ယောက်တည်း စီးရမယ်။

530
00:59:27,800 --> 00:59:31,160
ငါကိုယ်တိုင် သက်သေမပြဖူးဘူး။
ခရီးအဖော်ကောင်း။

531
00:59:31,640 --> 00:59:36,440
Uther၊ သင်ကိုယ်တိုင်သက်သေပြပြီးပြီ။
ကောက်ကျစ်သော ဗျူဟာမှူးနှင့် ပြင်းထန်စွာ သစ္စာခံသည်။

532
00:59:36,440 --> 00:59:37,439
အစ်ကို

533
00:59:37,440 --> 00:59:41,980
ဒါပေမယ့် သင့်အတွက် သတိထားရမယ်။
သစ္စာစောင့်သိမှုက မင်းရဲ့အဖျက်အဆီးဖြစ်နိုင်တယ်။

534
00:59:44,280 --> 00:59:45,280
နောက်ထပ် ပဟေဠိများ။

535
00:59:45,580 --> 00:59:48,900
ငါတို့နောက်ထပ်တွေ့တဲ့အခါ ငါတို့ဖြစ်နိုင်တယ်။
ထားခဲ့တဲ့နေရာကနေ ကောက်လို့ရပါတယ်။

536
00:59:49,480 --> 00:59:51,780
ငါ မင်းကို လျှော့တွက်ခဲ့တာ ငါဝန်ခံပါတယ်
စတူးဝပ်။

537
00:59:53,940 --> 00:59:56,540
မင်းအတွက် ချည်နှောင်သင့်တယ်လို့ ငါထင်နေတုန်းပဲ။
ထိခိုက်မှုများ။

538
01:00:23,850 --> 01:00:25,210
အခြားနည်းလမ်းမရှိပါ။

539
01:01:51,980 --> 01:01:53,800
Saxon's အတွက် ချက်ခြင်းထွက်ပါမယ်။
စခန်း။

540
01:01:55,960 --> 01:01:57,020
ဒါ မင်းဆန္ဒပဲ။

541
01:01:58,600 --> 01:01:59,578
အဲဒါ။

542
01:01:59,580 --> 01:02:00,580
အင်း ဒါဆို.

543
01:02:03,060 --> 01:02:04,060
ခဏစောင့်ပါဦး။

544
01:02:29,070 --> 01:02:30,070
လက်ဆောင်တစ်ခု။

545
01:02:31,250 --> 01:02:32,470
Hengist အတွက်

546
01:02:48,850 --> 01:02:50,350
ဘေးရန်ကင်းပါစေ သားလေး။

547
01:03:24,100 --> 01:03:26,900
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။